Todos sabemos que mateo 5:17 en la Reina Valera 60:
No penséis que he venido para abrogar la ley o los profetas; no he venido para abrogar, sino para cumplir.
Pero en la versión en griego interlineal dice:
No penséis que vine a destruir la ley o los profetas; no vine a a destruir sino a completar.
En el versículo 17 tal cual como lo dice la versión Reina Valera 60 se hacen un poco confusas las palabras de Jesús, porque si Jesús había venido a cumplir la ley por que no guardaba el Sábado????
Pero cuando se lee directamente del griego todo se hace mas claro e incluso se entiende el por que de los siguientes versículos y el por que de no guardar el sábado, Jesús no había venido a destruir la ley sino a completar la ley tal es el caso de la ley del homicidio, del adulterio, del divorcio, etc.
Otra cosa que podemos ver aquí es que si solo estamos bajo la gracia como dicen muchas iglesias ¿¿¿entonces para que Jesús completaba la ley???
Porque efectivamente estamos bajo la gracia pero si estamos bajo la gracia amamos a Dios y obedecemos su ley, no porque la ley nos salve sino como una muestra de que tenemos al Señor.
No hay comentarios:
Publicar un comentario